Język Trolli to książka opowiedziana z humorem, w której pozornie nic spektakularnego się nie dzieje, a jednak jest pełna ważnych, życiowych wartości: miłości, przyjaźni, odpowiedzialności, szacunku dla drugiego człowieka. Opowiedziana z perspektywy Józinka Pałysa wydaje się niezwykle intrygujący, a dodatkowo wzbogaca go postać niesłychanie ciekawej dziewczyny – Trolli.